Мені подарували відпустку на море — але тільки якщо я візьму з собою трьох племінників
Квиток на море я отримала на день народження. «Сюрприз!» — усміхалася сестра. Я завмерла від несподіванки й вдячності. Але потім вона додала: «Ти ж не проти, якщо я тобі з собою дам хлопців? Вони обожнюють плавати».
Так я дізналася, що відпустка буде… дитячою. Надя простягнула мені конверт із документами, а я відчула, як усередині все стискається. Не від вдячності. Від розуміння того, що мене просто використовують.
У конверті лежали квитки на потяг, ваучер на готель в Одесі та дитячі довідки. Усе було оформлено дуже гарно — Надя вміла подавати речі ефектно. Але чим довше я вивчала документи, тим ясніше розуміла масштаб майбутніх витрат.
— Надю, а в готелі харчування включене?
— Сніданки, — вона махнула рукою. — Але там поруч купа кафешок. І ринок є.
Отже, годувати трьох дітей теж мені.
— А номер який?
— Двокімнатний! Тобі з хлопцями буде зручно.
Я уявила собі два тижні в одному номері з трьома хлопчиками різного віку. Данил — уже майже підліток, любить спати до обіду. Коля — непосида, встає о шостій ранку. Єлисей — ще зовсім малюк, засинає тільки з увімкненим світлом.
Як вони взагалі вживуться в одній кімнаті?
— Олесю, ну чого ти застигла? — Надя сміялася, обіймаючи мене. — Данил, Коля і Єлисей так мріють про море! А ти ж завжди казала, що любиш дітей.
Любити дітей і няньчитися з трьома шибениками два тижні поспіль — це зовсім різні речі.
Хлопці вже встигли перевернути мою вітальню догори дном. Данил колупався в книжковій полиці, Коля досліджував вміст кухонних шафок і холодильника, а Єлисей намагався залізти на підвіконня.
— Тьотю Олесю, а в тебе є цукерки? — Коля висунув голову з-за столу.
— Є печиво.
— А морозиво?
— Нема.
— А чому? — він виглядав щиро здивованим.
Тому що не купую морозиво часто. Тому що живу сама і купую те, що мені необхідно.
— Мам, а чому в тітки Олесі така маленька квартира? — запитав Данило.
— Тому що вона сама живе, їй більше й не потрібно, — відповіла Надя, при цьому оцінювально оглядаючи мою обстановку.
У тридцять два роки в мене немає ні чоловіка, ні дітей. Стосунки не складалися — то робота заважала, то не зустрічалася підходяща людина. Зате тепер родичі вважають, що раз я вільна, то повинна всім допомагати.
Я жила в однокімнатній квартирі площею тридцять вісім квадратних метрів. Меблі — тільки найнеобхідніше. Диван, який розкладався в ліжко, письмовий стіл, невелика шафа, кухонний гарнітур. Жодних дитячих куточків, іграшок, яскравих картинок на стінах.
— Надь, а чому ти сама не поїдеш із ними?
— У мене ж відрядження до Львова! Я тобі розповідала. Там такий проєкт — будівництво торговельного центру. Замовник готовий платити серйозні гроші, але працювати доведеться без вихідних.
Надя працювала інженером-кошторисником у великій будівельній компанії. Заробляла добре — вдвічі більше за мене. Могла дозволити собі орендовану трикімнатну квартиру в новому будинку, машину, дорогий одяг.
— А хлопці так чекали на цю поїздку… — продовжувала вона. — Я їм ще в березні обіцяла.
У березні. Отже, план дозрів давно.
— Надю, а чому б не перенести поїздку на серпень? Тоді ти зможеш поїхати сама.
— Олесю, ти що! У серпні путівки вдвічі дорожчі! Та й відрядження в мене до вересня.
Звичайно. Економія понад усе.
— А що батько хлопців думає?
Надя поморщилася. З колишнім чоловіком у неї були натягнуті стосунки, хоча аліменти він платив справно.
— Він сказав, що літо — це час відпочинку, а не час для нього возитися з дітьми. У нього там нова сім’я, розумієш…
Я розуміла. Розуміла, що для всіх дорослих у цій ситуації я була єдиним зручним варіантом.
Я дивилася на племінників, які вже носилися по моїй однокімнатній квартирі. Данилу — вісім, Колі — шість, Єлисею — чотири. Енергії в них вистачило б на невелику електростанцію.
Данило був спокійний, розважливий хлопчик. Читав книжки, збирав конструктори, не завдавав особливих клопотів. Але двоє молодших — це справжнє випробування. Коля не міг усидіти на місці ні хвилини, весь час щось ламав, розбирав, досліджував. А Єлисей у свої чотири роки був ще зовсім малюком — вередував, вимагав постійної уваги.
— Тьотю Олесю, а в тебе є мультики? — Єлисей потягнув мене за руку.
— На планшеті є.
— А можна подивитися?
Я ввімкнула їм мультфільм і пішла на кухню заварити чай. Потрібно було зібратися з думками і зрозуміти, у що я вляпалася.
Моя квартира дісталася мені в спадок від тітки Римми — єдиної в родині, хто не вважав, що я зобов’язана всім допомагати просто тому, що в мене немає чоловіка і дітей.
Тітка Римма була вчителькою математики, все життя пропрацювала в школі. Дітей у неї не було, і вона заповіла квартиру мені. Напевно, розуміла, що мені буде найважче — без чоловіка, без батьківської підтримки.
Після її відходу мама казала: «Пощастило тобі, Олесю. Тепер хоч житлом забезпечена». Але ніхто не говорив про те, скільки сил і грошей мені довелося витратити на ремонт цієї квартири, на оформлення документів, на комунальні платежі.
— Олесю, дивись, які дати я обрала — з п’ятнадцятого по двадцять дев’яте липня. Ти ж казала, що береш відпустку в липні?
Я кивнула. Справді, я планувала взяти відпустку саме в ці числа.
— Дитячі речі привезу за пару днів до від’їзду. Валізи, одяг, іграшки. І не хвилюйся — все оплачено. Ну, окрім розваг, звичайно. Але ти ж знаєш, скільки коштують квитки… Мені довелося взяти кредит на цю поїздку.
Кредит взяла, а розваги — на мені.
— Надю, стій. Які розваги?
— Ну, аквапарки там, екскурсії, сувеніри. Дельфінарій — хлопці так мріють! І морські прогулянки. Дрібниці ж!
Дрібниці?
— А скільки це буде коштувати приблизно?
Надя вже була біля дверей, поспішала.
— Та тисяч тридцять на всіх вистачить! Ти ж економна, зумієш розтягнути.
І вона пішла. Тридцять тисяч гривень. Це майже вся моя зарплата. І витратити їх на племінників, поки сестра заробляє набагато більше.
Я сіла за стіл і дістала калькулятор. Спробувала прикинути витрати точніше. Якщо економити, можна вкластися в меншу суму. Але тоді жодних особливих розваг — тільки найнеобхідніше. А хлопці чекають на повноцінний відпочинок.
Я сіла на диван і подивилася на хлопців.
— Хлопці, а ви знаєте, що поїздка на море — це дуже дорого?
Данило відірвався від планшета. Він був розумний хлопчик, багато чого розумів.
— Тьотю Олесю, а мама хіба не заплатила за все?
— За готель і потяг — так. А за розваги — ні.
— А скільки це коштує? — він дивився на мене серйозними очима.
Я замислилася. Чи варто говорити дитині про гроші? Але він запитав чесно, і я вирішила відповісти чесно.
— Дуже багато.
Данило насупився.
— Мама сказала, що грошей у тебе багато, бо ти сама живеш і нікого не утримуєш.
Приголомшлива логіка, Надю.
Коля теж увімкнувся в розмову:
— А наш тато казав, що добре, що хоч хтось із нами займеться. Що він утомився бути нянькою по вихідних.
Чудово. Отже, і колишній чоловік сестри вважає мене безплатною нянею.
— А вам самим хочеться на море? — запитала я.
— Звичайно! — хором відповіли всі троє. — Ми ще ніколи не бачили справжнє море!
І тут я зрозуміла, що відмовитися буде дуже складно. Не через Надю, не через сімейний тиск. А через ці щирі дитячі очі, повні передчуття і радості.
Увесь вечір я намагалася зрозуміти, як викрутитися з цієї ситуації. Але щоразу, дивлячись на хлопців, які з таким захватом розповідали один одному про море, я розуміла — відмовитися не зможу.
Уранці зателефонувала Надя.
— Олесю, привіт! Як справи?
— Надю, нам потрібно поговорити.
— Звичайно! Але швидко — у мене зустріч за десять хвилин.
— Про гроші на розваги. Я не зможу витратити на них гроші.
Пауза.
— Олесю, ну серйозно? Це ж діти! Ти хочеш, щоб вони сиділи в номері?
— Я хочу, щоб ти розуміла — це дуже багато для мене.
— Слухай, а може, візьмеш кредит? Це ж ненадовго.
— Надю, ти чуєш, що говориш?
— Олесю, ну не починай! Я ж для тебе стараюся. Могла б віддати путівку комусь іншому.
— Тоді віддай.
— Що?!
— Віддай комусь іншому. Раз це така послуга.
— Олесю, ти що, зовсім? Діти вже всім розповіли про море! Ти хочеш їх засмутити?
І ось воно — емоційний тиск. Коронний номер нашої родини.
— Надю, якщо це подарунок, то чому я повинна доплачувати за нього?
— Та тому що ти тітка! Тому що сім’я — це взаємодопомога!
— А де була ця взаємодопомога, коли я робила ремонт у квартирі? Коли в мене машина ламалася?
— Олесю, ну це ж інші речі…
— Чим інші?
Надя зітхнула.
— Гаразд, спробую знайти ще п’ять тисяч. Але решта — твоє.
— Надю, а чому б тобі не скасувати відрядження?
— Олесю, ти розумієш, скільки я там зароблю? П’ятдесят тисяч гривень!
— Тоді витрать частину цих грошей на своїх дітей.
— Мені ці гроші на перший внесок по іпотеці потрібні! Ми ж нову квартиру купуємо!
— А мені мої гроші на життя потрібні.
— Олесю, годі бути такою егоїсткою!
Я, яка часто у вихідні сиджу з її дітьми. Яка дарує їм подарунки на дні народження. Яка допомагає з уроками по телефону.
— Знаєш що, Надю? Їдь сама зі своїми дітьми. Або знайди іншу егоїстку.
— Олесю, ти не можеш так вчинити! Діти ж!..
— Діти — твої. І відповідальність за них — теж твоя.
Я скинула виклик. Через годину в мене на порозі стояла мама.
— Олесю, що за історія? Надя вся в сльозах дзвонить.
Звичайно. Відразу до мами побігла скаржитися.
— Мам, проходь. Хочеш чаю?
— Не хочу я ніякого чаю! Поясни, що відбувається.
Я розповіла все як є.
— І що? — мама розвела руками. — Тридцять тисяч для тебе — космічні гроші? У тебе ж квартира своя, нікому не платиш.
— Мамо, у мене є комунальні, їжа, одяг, бензин…
— А в Наді троє дітей! Ти уявляєш, у що їй це обходиться?
— Уявляю. Тому в мене дітей і немає поки.
— Олесю!
— Що «Олесю»? Я не хочу і не повинна утримувати чужих дітей!
— Не чужих! Племінників!
— Які не мої діти.
Мама сіла на диван і важко зітхнула.
— Олесю, мені соромно за тебе. Я не так тебе виховувала.
— Мамо, а тобі не соромно за Надю? Яка подарувала мені «подарунок» за мої ж гроші?
— Вона намагається забезпечити дітям краще життя!
— За мій рахунок.
— За рахунок сім’ї! Олесю, коли ти була маленька, хто тобі іграшки купував? Хто на дачу до бабусі возив?
І знову це. Борги з дитинства, які я повинна відпрацьовувати все життя.
— Мамо, я не просила мене приводити у світ.
— Що?!
— Ви вирішили мене привести у світ — ви й забезпечували. Це батьківський обов’язок, а не кредит, який я повинна віддавати.
Мама встала.
— Я тебе не впізнаю, Олесю. Ти стала якоюсь черствою.
— Я стала дорослою.
— Дорослі допомагають сім’ї!
— Дорослі не дозволяють собою користуватися.
Після маминого відходу я сиділа в тиші й думала. Може, я справді егоїстка? Може, варто було погодитися? Але потім я згадала минулий рік. Надин день народження. Я подарувала їй сертифікат у спа на п’ять тисяч гривень. А вона мені — набір рушників за вісімсот гривень.
Я згадала, як два роки тому вона просила «позичити» двадцять тисяч на дитячі меблі. І досі не повернула. Я згадала, як вона розповідала подругам, що я «вільна, нікого не утримую, тому можу собі дозволити». Ні, я не егоїстка. Я просто втомилася бути зручною.
Увечері зателефонував мій двоюрідний брат Костя.
— Олесю, чув про сварку із поїздкою.
— І що ти про це думаєш?
— Думаю, що правильно зробила.
Я мало не розплакалася від полегшення.
— Серйозно?
— Серйозно. Ти ж не банкомат.
— А мама каже, що я черства стала.
— Олесю, може, я все-таки поїду з хлопцями? Мені їх шкода.
— Олесю, якщо поїдеш — будеш потім усе життя за всіх платити. Надя вирішить, що її метод працює.
Він мав рацію. Наступного дня Надя надіслала повідомлення:
«Олесю, я знайшла рішення. Поїдемо разом — я скасувала відрядження. Гроші, звичайно, втрачу, але сім’я важливіша».
Я дивилася на це повідомлення і розуміла — це остання спроба тиску. Тепер я винна в тому, що сестра втратила п’ятдесят тисяч. Але я більше не велася на ці ігри.
«Надю, чудово! Буде здорово провести відпустку всім разом. Але витрати — кожен сам за себе».
Відповідь прийшла за пів години: «Забудь про поїздку. Я путівку продам».
І ось так закінчилася історія з подарунком. Хлопці, звичайно, засмутилися. Але Надя їм сказала, що тітка Олеся не може поїхати. Я не стала спростовувати. Нехай я залишуся поганою тіткою в їхніх очах. Зате не буду більше зручною для дорослих, які звикли розв’язувати свої проблеми за мій рахунок.
Через місяць Надя все-таки поїхала з дітьми на море. А мені зрештою вистачило грошей на власну відпустку — тиждень у горах, у тиші, наодинці з собою. Це була найкраща відпустка в моєму житті. Тому що вперше за багато років я її нікому не була винна і ні за кого не відповідала. Тому що вперше я обрала себе. І це було правильно.