— Ці гроші підуть на ремонт моєї дачі, ви ж усе одно в мене живете!
Тамара Іллівна важко опустилася на табурет.
Вона поправила об’ємний в’язаний кардиган. Поклала пухкі руки на стільницю. Погляд у свекрухи був важкий, господарський. На столі лежала клейонка з соняхами. Оля купувала її сама, бо стара розсохлася й кришилася по краях.
Оля струсила воду з пальців. Спина після миття посуду затекла. Молодший син спав у дальній кімнаті. Старший катав пластмасовий трактор по ламінату в передпокої. Ламінат вони з чоловіком стелили самі. Укладали кожну дошку. Вивіряли рівень. Як і все інше в цій квартирі. Оля витерла руки об кухонний рушник. Уперлася поглядом у свекруху.
— В сенсі на дачу?
— У прямому, — відчеканила жінка.
П’ять років тому вони з Вітею в’їхали в цю двокімнатну квартиру. Свекруха тоді широким жестом вручила ключі на весілля. Квартира стояла після чорнового оздоблення. Голі бетонні стіни. Стирчали дроти. Протяги зі щілин у вікнах. Стяжка на підлозі йшла горбами.
Оля і Вітя взяли два кредити. Вирівняли стіни. Провели нову проводку. Купили кухонний гарнітур, вбудовану шафу, хорошу сантехніку. Пів року тому з’явився другий син. Дядько з-за кордону переказав чималу суму грошей на онуків. Непогана підтримка для сім’ї. І ось тепер Тамара Іллівна прийшла забирати боржок.
— Там дах тече, — провадила свекруха буденним тоном.
— І що?
Оля прихилилася до раковини.
— Замовимо бригаду. Веранду нову поставимо. Паркан треба міняти, стовпи зовсім похилилися. А то Людочці з дітьми влітку відпочивати ніде.
Оля примружилася.
— Людочці? Вашій доньці?
Вона зробила паузу. У сусідній кімнаті заворушився молодший, але потім знову затих.
— Ви ж дачу на неї переписали три роки тому. Оформили дарчу. Це її особисте майно. Ми тут до чого?
— І що такого? — спалахнула свекруха.
Жінка вперла руки в боки. Лице її вкрилося червоними плямами.
— Люда дівчинка. Їй потрібніше. У неї чоловік копійки отримує на своєму заводі. А Вітя мужик, він сам заробить. Він сильний.
Тамара Іллівна обвела кухню рукою.
— Тим паче, я вам цілу квартиру віддала! Живете тут на всьому готовенькому. Горя не знаєте. У теплі й затишку сидите. За оренду не платите.
— Це гроші на житло нашим дітям, — глухо промовила Оля.
Вона підійшла до столу. Підставила стілець і сіла навпроти свекрухи.
— Дядько запитає за гроші, що я йому скажу?
— Ой, які ми правильні! — фиркнула свекруха.
Жінка махнула рукою. Брязькнули дешеві браслети на зап’ястку. Свекруха подалася вперед. Очі звузилися.
— Я цю квартиру від свого батька в спадок отримала. Могла б здавати. Гроші б у кишеню клала немалі. А я рідному синові віддала. Пустила невістку. Прописала ваших дітей.
Оля не відступала.
— Ви пустили нас у бетонну коробку. Ми ремонт тут зробили. З нуля. Унітаза навіть не було. Всю зарплату сюди вбухали. П’ять років кредити платили, в усьому собі відмовляли.
— Для себе ж старалися! — парирувала свекруха. — Не на вулицю ж вас гнали.
— Продукти вам щотижня пакетами возимо. М’ясо, рибу, ліки дорогі. Вітя спину рве на підробітках. На вихідних на вашій же дачі грядки копає, поки Людочка загоряє.
— Я мати! Могли б і частіше возити. Ви мені все життя зобов’язані будете. Хто тебе взяв з твоєю жебрацькою зарплатою?
Оля відчула, як усередині підіймається глухе, колюче роздратування.
— Зуби вам Вітя взимку оплатив. Кругленьку суму в клініці залишив. Нам довелося поїздку на море скасувати. Старший часто хворів, лікарі веліли до моря звести. А ми вам імпланти ставили.
— Рідну людину дорікаєш? — заводила Тамара Іллівна.
— Та якби ви квартиру знімали, у три рази більше чужому дядькові віддавали! Я рахувала. Ви мені винні! Тож допомога ця — це чесна плата за проживання. Ідіть у банк і знімайте гроші.
На кухню зазирнув Вітя. Сутулий. У витягнутій домашній футболці й спортивних штанях. Він почухав потилицю. Мабуть, почув крики з коридору.
— Мам, ну ти чого шумиш? Пашка тільки заснув.
— Жінка твоя мораль мені читає!
Свекруха хитнула підборіддям у бік невістки.
— Рідній матері допомогти не хоче. Жадібна яка виявилася. Я завжди знала, що ти, Вітенько, помилку скоїв.
Вітя переминався з ноги на ногу. Він завжди так робив, коли назрівала сварка. Ховав очі. Горбився. Намагався злитися зі шпалерами. Не терпів сварки.
— Оль, ну мамка в чомусь права, — пробурмотів чоловік.
Він витріщився на носки своїх капців.
— Ми ж правда за оренду не платимо. А дача зовсім розвалюється. Люська вчора дзвонила, плакала. Каже, підлога на веранді гниє. Дах тече просто на дитяче ліжечко. Дітям бігати небезпечно.
Оля повільно видихнула.
Вона подивилася на чоловіка. Уважно. Наче бачила його вперше за ці п’ять років.
— І ти готовий віддати гроші своїх синів на ремонт дачі своєї сестри?
— Ну Оль. Ми ж сім’я.
Вітя спробував усміхнутися. Вийшло недуже.
— Треба допомагати. Люсі важко. Мама багато для нас зробила. Квартиру ось дала. Давай потім обговоримо, без нервів. Я вже пообіцяв Люсі, що ми допоможемо з ремонтом.
— Пообіцяв? — голос Олі став густим, як лід.
— Ну так. Вона просила грошей у борг, а в нас кредити. Щось придумаємо.
У цю мить у голові в Олі наче прояснилося. Вона не стала зриватися на крик. Вона просто зрозуміла одну очевидну річ. Людина не змінюється. Вітя завжди буде ховатися за спину матері. Він завжди ставитиме інтереси сестри вище за інтереси своїх дітей.
А Тамара Іллівна ніколи не наїсться. Їй завжди буде мало. Сьогодні материнський капітал. Завтра вони попросять взяти автокредит на машину для Людочки. Післязавтра звелять віддати старшого сина в садок гірший, щоб заощадити гроші на відпустку для свекрухи.
Ще тиждень тому Оля потай сходила в банк. Просто дізнатися умови. Подивилася квартири в новому районі. Заповнила анкету. Учора прийшло попереднє схвалення на іпотеку. Подаровані гроші дядька йшли як перший внесок. Забудовник давав знижку. Усе абсолютно законно.
Вона хотіла поділитися радістю з чоловіком ввечері. Купити торт. Обговорити планування. Показати буклети. Тепер плани змінилися.
— Отже так, — рубанула Тамара Іллівна.
Жінка важко підвелася зі стільця. Розправила плечі. Відчула підтримку сина. Нависла над столом.
— Не хочете по-хорошому допомагати матері — виселяйтеся!
— Мам, ну ти чого, — заскиглив Вітя.
— А того! Моя житлова площа. Мої правила. Завтра ж пущу квартирантів. Вони мені за цей рік ремонт оплатять. Охочих повно. А ви збирайте речі! Ідіть на вулицю свої права качати. Подивимося, кому ви потрібні.
Оля не здригнулася.
— Добре.
Свекруха сіклася. Рот залишився напіввідкритим. Вітя витріщив очі на дружину.
— Що добре? — не зрозуміла Тамара Іллівна.
— Виселяємося. Сьогодні. Прямо зараз.
Оля розвернулася й вийшла в передпокій. Дістала з верхніх антресолей великі картаті сумки. Опустила їх на підлогу. Повернулася в спальню. Відчинила дверцята шафи-купе. Почала зкидати речі прямо разом з вішалками.
Свекруха пішла слідом. Хмикнула.
— Ой, налякала. Комедію ламає. Куди ти підеш?
Вона прихилилася до одвірка дверей. Склала руки.
— З двома причепами. У декреті. Без роботи. Кому ти потрібна на орендованих квартирах? Господарі з тваринами не пускають, а тут двоє немовлят. Повернешся завтра ж, у ногах валятимешся!
Оля мовчки складала дитячі речі. Комбінезони. Повзунки. Футболки. Жодного слова. Кожен рух був чітким і швидким. Вона дістала з-під ліжка коробки з взуттям. Запхала їх у мішок.
— Вітько, скажи своїй ненормальній! — крикнула свекруха в коридор.
Вітя тупцював у дверному прорізі. М’яв край футболки.
— Оль, припиняй цирк. Ну погарячкували. Мама просто втомилася. Тиск у неї. Поклади речі на місце. Давай чаю поп’ємо. Увечері все спокійно вирішимо.
Оля підійшла до комода. Висунула нижню шухляду. Дістала жовтий пластиковий конверт на кнопці. Сунула його в свій рюкзак. Потім дістала телефон. Прогорнула контакти. Набрала номер.
— Алло. Служба переїздів? Так. Потрібна машина. Фургон побільше.
Вона чітко продиктувала вулицю й номер будинку.
— І двоє міцних вантажників. Оплата погодинно. Так, на найближчий час. Розбирати меблі доведеться. Чекаю.
— Ти зовсім з глузду з’їхала? — верескнула свекруха.
Жінка відліпилася від одвірка. Лице її знову вкрилося плямами.
— Ви звеліли виселятися. Ми виселяємося. Звільняємо приміщення.
— Я образно сказала! Щоб ви совість мали! Щоб матір поважати почали! Я вас виховую!
Оля застібнула блискавку на величезній сумці. Випросталася.
— А я буквально зрозуміла. Виховання закінчене. Повага скінчилася.
Вантажна машина приїхала за півтори години. Вантажники піднялися на поверх. Двоє кремезних мужиків у синіх робочих спецівках. Оля одразу вказала їм на спальню.
— Ліжко розбираємо. Матрац виносимо. Дитяче ліжечко теж на вихід. Шафу-купе не чіпаємо, вона вбудована.
Тамара Іллівна застигла посеред коридору.
— Гей! Ви куди мої меблі тягнете?
Оля витягла з рюкзака жовтий конверт. Клацнула кнопкою. Дістала товсту пачку вицвілих чеків і банківських виписок.
— Меблі наші, Тамаро Іллівно. І техніка наша.
Вона помахала паперами.
— Ви нам голі стіни дали. А все це куплено на гроші з мого особистого рахунку. Від спадщини моєї бабусі. У мене всі перекази зафіксовані. За законом — це моє особисте майно, а не спільно нажите. Ніякому поділу не підлягає.
— Вітя! — заголосила жінка на весь під’їзд. — Твою матір грабують! Поліцію викличу! Злодії!
Вітя сіпнувся. Спробував схопити одного з вантажників за рукав. Чоловік похмуро зиркнув з-під лоба. Підсунув плечем. Вітя одразу відступив до стінки.
— Оль, ну це ж смішно. На чому ми спати будемо? Посуд в чому мити? У порожній квартирі? — простогнав чоловік.
Оля зупинилася навпроти нього. Уважно подивилася в бігаючі очі.
— Ми з дітьми будемо спати в новій квартирі. Іпотеку мені схвалили ще вчора. Двушка в новому районі. Ключі від забудовника отримаю за два тижні, а поки зніму квартиру подобово. Гроші є.
Вона зробила паузу. У квартирі гуділо відлуння від кроків вантажників.
— Іпотека оформлюється на мене. Якщо хочеш — їдь з нами. Але будеш платити половину платежу. А якщо хочеш залишитися з мамою — залишайся. Будете спати у пустій квартири й збирати Людочці на дачу.
Робота кипіла. Вантажники спритно винесли пральну машину з ванної. Відкрутили плафони люстри в залі. Винесли мікрохвильовку й важкий дводверний холодильник. Оля змусила зняти навіть рулонні штори з вікон. Вона купувала їх на свої перші декретні виплати.
Свекруха металася по порожній квартирі. Вона голосила. Хапалася за серце. Грозила судами й опікою. Обіцяла проклясти невістку. Вимагала залишити хоча б плиту. Оля не зважала. Вона методично й спокійно пакувала посуд у картонні коробки.
За три години квартира набула свого первісного вигляду. Голий бетонний короб. Самотня тьмяна лампочка сиротливо звисала зі стелі на товстому чорному дроті. Стяжка підлоги виднілася з-під зірваного плінтуса. Холодне відлуння гуляло по порожніх кутках.
Оля одягла дітей. Закинула на плече рюкзак із документами. Переступила через поріг.
— Вітя, ти йдеш? — кинула вона через плече.
Чоловік подивився на матір, що плакала. Потім перевів погляд на порожні сірі стіни квартири. Опустив голову. Взяв спортивну сумку зі своїми пожитками й мовчки поплентався за жінкою до ліфта.
Минуло два місяці. Оля розкладала чисті тарілки на новій кухні. Так, квартира була в іпотеці. Так, платити доведеться довго. Зате ніхто не приходив з раптовими перевірками. Ніхто не дорікав шматком хліба й безплатним метром. Ніхто не вимагав обготівкувати гроші.
Вітя влаштувався на вечірню підробітку в таксі. Вибору в нього не залишилося — жорсткий графік платежів за кредитом дисциплінував краще за будь-які сімейні вмовляння. Він, як і раніше, дзвонив матері на вихідних, але грошей більше не переказував. Просто нічого було переказувати. Характер його не змінився, він так само не любив сперечатися, просто тепер обставини змусили його підкорятися графіку банку.
А Тамара Іллівна залишилася у своїй квартирі. Без пральної машини. Без ліжка. Без безплатних фермерських продуктів на вихідних. Квартирантів вона пустити так і не змогла. Кому потрібні голі стіни на околиці без елементарної плити?
Довелося жінці взяти споживчий кредит у банку. На найдешевші меблі, старий холодильник і косметичний ремонт для майбутніх мешканців. Про ремонт дачі для Людочки вона більше не згадувала. Виплачувати свої борги виявилося набагато складніше, ніж розпоряджатися чужими грішми.
