Марина ніколи не мала особливої любові до своєї бабусі. Хіба що в дитинстві, коли малюки ще чисті і світлі, тому обожнюють всіх членів сім’ї без винятку.
Бабуся Ліда завжди була суворою і мало говорила. Вона більше любила слухати. А внучка якраз, напевно, пішла в неї, тому теж зазвичай мало базікала. Хіба що в рідкісні моменти, коли її щось сильно зачіпало, вона могла поділитися новинами.
Частенько, коли вона приходила в гості до бабусі, їх спілкування складалося з перегляду телесеріалів за старим телевізору, не рахуючи обов’язкових привітань.
Марині нудьгувала у бабусі, але батьки вимагали, щоб вона відвідувала її кожні вихідні.
Коли вона ще вчилася в школі, то частенько залишалася у баби Ліди з ночівлею у вихідні, але не сильно любила це робити. Її швидше примушували. Бабуся змушувала займатися домашньою роботою, мити вікна або підлогу, щось готувати. А всього цього вистачало і вдома.
Здавалося, що у бабусі починається друга зміна. Але відмовити в допомозі вона не могла. Принаймні, навіть не намагалася.
Іноді бабуся її майже змушувала і вчила в’язати чи вишивати, але у внучки не лежала душа до рукоділля. Вона більше любила малювати.
На дні народження від бабусі Марина отримувала традиційні подарунки – капронові колготки і дешеву шоколадку. Було трохи прикро. Іншим бабусі дарували ляльок в дитинстві або інші іграшки, а трохи пізніше гроші або гаджети.
Маринці теж хотілося отримувати дорожчі подарунки, але вона жодного разу не говорила про це бабусі. Хіба що мамі іноді скаржилася, але вона тільки говорила:
– Дарованому коневі в зуби не дивляться!
З роками Марина вже звикла до некомунікабельності бабусі і дешевих подарунків на свята. Просто перестала звертати на це увагу. А як вступила до інституту, то стала заходити до бабусі набагато рідше, прикриваючись зайнятістю і особистим життям.
Роки тяглися для Ліди повільніше, ніж для інших. Вона жила в своєму маленькому затишному світі вже багато років. З тих пір, як не стало її чоловіка, друзі потихеньку розбіглися.
Залишилися лише візити родичів, а точніше сина і його сім’ї, що складається з дружини і дочки. Але Ліда не скаржилася. Вона просто жила далі, як вміла.
Дивилася улюблені серіали. Пекла млинці, коли приходили гості. Брала прописані лікарем ліки і чекала останнього дня. Ні, вона не хотіла йти у засвіти, але розуміла, що рано чи пізно це станеться. Це її вже давно не лякало, але і залишати цей світ поки теж не хотілося.
Коли Марина закінчила інститут і влаштувалася на роботу, то стала зустрічатися з ріднею ще рідше.
Бабусю бачила хіба що 3-4 рази на рік. І будемо чесними, рідко про неї згадувала просто так. Не було в її серці особливої теплоти до неї. Правда, вона завжди привозила бабусі всяку смакоту, якої вона раніше не пробувала. А ще різні корисні в господарстві речі, які могли стати в нагоді жінці похилого віку.
Бабуся зазвичай тільки лаялася, що внучка витрачає гроші на всілякі дурниці, але все одно приймала подарунки.
Якось раз Марина зібралася до батьків. У неї саме намічався День народження. Мама просила приїхати. Хотіла подарувати доньці подарунок, але самої їхати було не дуже зручно. Останнім часом мати себе не дуже добре почувала. Тому тривалі поїздки її сильно втомлювали.
Батько запропонував відзначити день народження дочки у бабусі, щоб їй не довелося викликати таксі і спускатися по сходах. Вона вже була зовсім старенькою. І рідко виходила з дому.
Мама з Мариною наготували частувань, купили смачний торт. І вони всі разом поїхали до баби Ліди. У подарунок внучка традиційно отримала колготки і шоколадку.
Іноді їй здавалося, що в квартирі у бабусі є таємна кімната, де вона ховає кілька величезних сумок з цими самими колготами і шоколадками.
Дівчині хотілося натякнути бабусі, що вона вже давно виросла з двієчки, але вона вирішила цього не робити. Чемно подякувала бабусю і поклала подарунок у сумку.
Під час святкування 25-річчя Марини вона весь час щебетала про те, як рада, що нарешті-то вивчиться на права. Вона так давно мріяла їздити за кермом, але побоювалася. А тепер нарешті зважилася.
Бабуся Ліда була так здивована. Вона не уявляла собі Марину за кермом, але намагалася за неї порадіти.
– Права ти отримаєш? А їздити на чому будеш? Чи ти машину вже купила?
– Ні, ба, ще не купила. Але обов’язково куплю. Я хочу на роботу іншу влаштуватися незабаром. Там зарплата буде більше, зможу відкладати. Або кредит візьму.
Дівчина й не сподівалася, що батьки їй куплять машину або який-небудь багатий шанувальник подарує. Про мільйон знайдений у валізі посеред дороги дівчина теж не мріяла. Але вона вірила у власні сили і нікуди не поспішала. Зрештою, права від неї нікуди не втечуть. І не завадять точно.
Бабуся тільки похитала головою. Здавалося, що їй не дуже подобається ця затія. Але вголос вона нічого не сказала.
Родичі ще пару годин посиділи у бабусі, а коли всі наїлися, то стали збиратися додому. Тепло попрощалися з нею і вирушили геть. А на наступний день Марина поїхала до себе додому.
Минуло півроку. Марина вже вивчилася на права. І зовсім забула про ту розмову в свій День народження.
Був вівторок, коли їй зателефонувала бабуся. Зазвичай вона ніколи не дзвонила внучці. Хіба що в окремих випадках. Якщо вони не могли побачитися на якесь свято. Або потрібно було купити ліки, яких не знайшлося в їх аптеці. Хоча зазвичай такі прохання передавалися через маму. Тому Марина дуже здивувалася і відразу відповіла.
– Привіт, бабусю. У тебе все добре? Ти здорова? – запитала вона.
– Та все нормально. Мені потрібно, щоб ти приїхала, – сказала бабуся незвично теплим голосом, але все одно це звучало більше як наказ, а не як прохання.
– Бабцю, що трапилося? Я на роботі. Не можу так одразу зірватися. Хіба що на вихідних.
– Ні, Мариночко, потрібно, щоб ти завтра приїхала. Це дуже важливо.
– Бабцю, взагалі ніяк. У мене завтра важлива нарада. Я її не можу скасувати. А якщо мене не буде, начальство буде лаятися.
– Марин, ну придумай щось. Я тебе завтра чекаю, – сказала баба Ліда і поклала трубку.
Дівчина вилаялася про себе. Вона зовсім не розуміла, що таке сталося, раз бабуся була такою наполегливою, але нічого не пояснила. І все одно вона розуміла, що поїхати доведеться, раз така справа. Раптом і правда щось сталося.
Марина хотіла подзвонити батькам, але згадала, що вони саме гостюють у родичів мами. А це за тисячу кілометрів. Тому вирішила їх не турбувати через дрібниці.
Мабуть, бабуся залишилася одна і їй щось терміново потрібно. Марина пішла до свого директора і попередила, що її не буде на нараді. Він був незадоволений, але все ж відпустив, взявши з неї обіцянку, що вона пізніше відпрацює все, що повинна.
Рано вранці злегка роздратована і не виспана Марина вже сиділа в автобусі і їхала до рідного міста. Вона й гадки не мала, що за терміновість. І її це трохи дратувало. Про себе вона всю дорогу лаялася на бабусю, що так і не пояснила, в чому справа. Але все одно їхала до неї.
Дорога зазвичай займала години три. Але в цього разу вони їхали довше. Спочатку автобус зробив вимушену зупинку через поломку. Потім була аварія на дорозі і довелося перечекати якийсь час, поки не отримають дозвіл їхати далі. На одному з вокзалів вони хвилин 20 чекали пасажира, який відійшов на хвилинку, але затримався довше, ніж планував.
У підсумку, їхали вони більше чотирьох годин. До першої години дня Марина нарешті дісталася до бабусі. Вона подзвонила в двері, але ніхто не відкрив. Вона ще раз подзвонила. Потім кілька разів постукала. Але в квартирі була непроглядна тиша.
Марина викликала таксі і поїхала до батьків. Взяла ключі від бабусиної квартири, які лежали в коробочці на серванті на всякий випадок, а потім поїхала назад.
Коли дівчина відчинила двері, то вже здогадувалася, що трапилося щось недобре. Вона виявила бабусю, яка сидить в своєму улюбленому кріслі.
Зазвичай вона в ньому в’язала за переглядом телевізора. Але зараз здавалося, що вона заснула. Голова мирно лежала на плечі, а в руках вона тримала якийсь зошит. Тільки ручка валялася на підлозі, мабуть випала, коли баба Ліда заснула.
– Бабусю, – покликала Марина і спробувала її розбуркати.
Вона не прокидалася. Її шкіра була ще теплою на дотик. Марина подумала, що вона спить. Але розбудити її так і не вдалося.
Насамперед вона схопилася за телефон, щоб викликати швидку, але цікавість узяла верх. Внучка взяла зошит з рук бабусі і вирішила подивитися, що вона там писала.
Виявилося, що це її щоденник. Судячи з усього, Ліда почала вести його зовсім нещодавно. І не зовсім зрозуміло навіщо. Марина сіла біля ніг бабусі і вирішила трохи почитати, але так захопилася, що забула про все на світі.
У щоденнику бабуся розповідала гіркі речі, про які Марина ніколи раніше не знала.
Виявилося, що вона завжди боялася, що доведеться проводжати у засвіти своїх родичів. Але не тому, що вони йшли з життя, а тому що могло не бути грошей на їх гідні проводи в останню путь.
Вона і уявити не могла, що на долю бабусі випало скільки випробувань. На секунду вона отямилася і усвідомила, що сидить на підлозі поруч з бабусею і читає її найпотаємніші думки. Вона розуміла, що потрібно встати і почати щось робити, але вона не могла. Зошит манила її. І залишалося всього кілька сторінок.
Ліда гроші збирала довгі роки. І щоразу з них оплачувала гідні проводи усіх своїх рідних, сина і чоловіка.
Далі кілька сторінок про те, як їй було самотньо без дідуся. І як вона сумувала. Як переживала розставання і трималася за життя заради своїх рідних.
Здавалося, що всі ці роки вона мріяла вирушити до свого Микитки, як вона його називала. Але не могла, адже її час ще не настав.
Тоді вона знову відкладала гроші на чорний день. Частину грошей вона втратила, як і багато за часів інфляції. Але вона все одно продовжувала збирати. Відкладати на чорний день.
Вона розуміла, що більше не може і не хоче втрачати нікого з рідних, але все одно готувалася до цього, адже розуміла, що якщо це станеться, то гроші будуть дуже потрібні.
Минуло багато років. Бабуся все відкладала і відкладала. Потім почала купувати долари, щоб гроші не знецінилися. А коли все більш-менш заспокоїлося, просто збирала в гривнях.
Вона детально розповіла, де знаходиться її хованка, щоб рідні в разі її чого могли знайти гроші і гідно поховати її саму. До цього вона теж готувалася заздалегідь.
У валізу, яка лежала в її шафі в спальні, бабуля склала своє придане – плаття, білизну, панчохи і білі туфлі, в яких вона збиралася вирушити на той світ. Вона продумала практично все.
На останній сторінці почерк бабусі став не таким красивим і розбірливим, як раніше. Марина продовжувала читати крізь сльози на очах.
Виявилося, що бабуся розуміла, що скоро її не стане. І гроші їй вже не знадобляться. І тоді вона попросила одного знайомого, сина її подруги, щоб він допоміг їй купити машину для внучки.
Читаючи про це, Марина згадала, як побачила біля під’їзду маленький червоний Матіз і навіть здивувалася, хто тут може їздити на такій машинці.
Дівчина кинула зошит. Вона не могла читати далі. Вона просто сиділа і плакала, уткнувшись носом в коліна бабусі.
Трохи заспокоївшись, Марина знову взяла зошит і прочитала останні рядки.
“Я ніколи не дарувала моїй улюбленій онуці дорогі подарунки. А вона ні разу не поскаржилася, хоча я знала, що їй хочеться більшого. Я розумію, що мені залишилося недовго і хочу хоча б зараз виконати її маленьку мрію. Я купила їй машину. Так, не нову. Так, недорогу. Але вона ж тільки вчиться. Я дуже сподіваюся, що їй сподобається. Я спакувала ключі від машини в коробочку з бантом і чекаю, коли вона приїде. Я так хочу побачити її щасливе обличчя. Вона повинна прийти з хвилину на хвилину.
Марина повернула голову і побачила на столі ту саму коробочку з бантом. Вона взяла її і відкрила. Там лежали ключі від того самого Матиза, який стояв під балконом бабусиної квартири.
У цей момент дівчина ненавиділа водія, який виїхав в рейс на несправному автобусі. Ту аварію, яка змусила їх чекати. Того пасажира, який затримав їх майже на півгодини. І себе за те, що не любила бабусю так, як могла. І не знала її всі ці роки. Не знала, яким душевною і доброю вона була людиною.
Марина встала з підлоги, схилилася над бабусею і поцілувала її в чоло. Вона пішла.
– Спасибі, моя хороша. Спасибі тобі велике! – сказала внучка зі сльозами на очах.
Їй теж було шкода, що бабуся зараз не бачить її посмішку. Так шкода.
Марина поклала зошит собі в сумку, щоб його не знайшли чужі люди. Дістала бабусину хованку, навіть не заглядаючи в неї, і теж поклала в сумку.
Потім вона знову підійшла до бабусі і сказала:
– Не переживай, рідна, ми тебе гідно проводимо. Як ти і хотіла. Твій Микитка вже чекає на тебе. Іди до нього. Люблю тебе. І прости мене за все.
Марина зателефонувала в швидку, а потім батькам, щоб вони терміново поверталися додому.
Через два дні вони влаштували бабусі гідне прощання. Додому Марина збиралася їхати на червоному Матизі, який подарувала бабуся.
Перед тим, як піти, дочка вручила батькові зошит, який приховала від сторонніх очей і берегла для цього моменту.
– Татку, мені здається, тобі теж варто це прочитати, – сказала вона і пішла, подумки подякувавши бабусі за такий безцінний подарунок, як історія її життя.