«На відпочинок з подругами? Тоді я проведу час з кимось іншим»

«На відпочинок з подругами? Тоді я проведу час з кимось іншим»

Телефон розрядився в найневдаліший момент. Поліна вилаялася, підключаючи його до зарядки, і тут же здригнулася від грюкоту вхідних дверей. Слава повернувся з роботи раніше звичайного — і судячи з важких кроків, настрій у нього був відповідний.

Вона глибоко вдихнула, збираючись з думками. Сьогодні вона нарешті наважилася повідомити чоловікові про поїздку з подругами на вихідні. Два дні на морі без нього. Без його постійного контролю, нескінченних запитань і невдоволених поглядів.

— Ти що, серйозно? — Слава завмер посеред кухні. — І коли ти збиралася мені про це сказати? За день до від’їзду?

— Я намагалася почати цю розмову місяць, — Поліна схрестила руки, намагаючись говорити спокійно. — Але ти щоразу або занадто втомлений, або занадто зайнятий, або просто не чуєш мене.

— А ти не подумала, що я теж хочу відпочити? Що, може, я теж утомився від цієї квартири, від роботи, від… — він не закінчив фразу, але Поліна чудово зрозуміла невисловлене «від тебе».

Це було останньою краплею. Поліна різко встала з-за столу.

— То відпочинь! Ніхто тобі не заважає! Я їду з дівчатами на три дні, а ти можеш робити що завгодно, — вона намагалася тримати голос рівним, але всередині все клекотіло від образи.

— На відпочинок з подругами? Тоді я проведу час із кимось іншим, — процідив Слава з холодною усмішкою, від якої в Поліни всередині все обірвалося.

Регіна перехопила погляд подруги й з розумінням кивнула:

— Знову зі Славою посварилися? — вона посунула Поліні чашку з гарячим какао.

Вони сиділи в маленькій кав’ярні неподалік офісу. Поліна гріла руки об кружку й ніяк не могла вгамувати тремтіння, хоча в приміщенні було тепло.

— Ти не уявляєш, що він сказав, — голос Поліни здригнувся. — Він фактично пригрозив мені зрадою, прямо в обличчя! Ніби це нормально — «проведу час з кимось іншим».

Регіна підібгала губи:

— А ти впевнена, що він мав на увазі саме це?

— А що ще? — Поліна різко підвела голову. — Хіба це можна зрозуміти якось інакше? Він вирішив мене провчити!

— Слухай, але ж це лише слова. Навряд чи він справді…

— Та ти не знаєш його! — перебила Поліна. — Останні пів року все змінилося. Він постійно затримується, весь час сидить у телефоні, дратується від будь-якого мого запитання. А ще ці відрядження… — вона замовкла, втупившись у вікно.

— Тобто ти думаєш, що в нього вже хтось є? — Регіна нахилилася ближче, знизивши голос.

— Я не знаю, — Поліна прикрила очі. — Правда не знаю. Але мені здається, що моя поїздка — лише зручний привід для нього.

Дома було незвично тихо. Слава сидів на дивані, задумливо дивлячись в екран ноутбука. Коли Поліна увійшла до кімнати, він повільно закрив кришку й подивився на неї.

— Нам треба поговорити, — його голос звучав несподівано м’яко.

Поліна обережно присіла на край крісла навпроти, готова до нового витка суперечки.

— Я не хотів тебе образити, — почав Слава. — Але твої постійні докори… Знаєш, іноді мені здається, що ти вже все для себе вирішила. Що я — поганий чоловік, що я тебе не ціную, що я тебе контролюю.

— А хіба ні? — тихо запитала Поліна.

— Ні! — Слава схопився з дивана. — Я лише хочу бути частиною твого життя! А ти весь час віддаляєшся. Ця поїздка — лише черговий спосіб утекти від наших проблем.

— Я не тікаю, — Поліна стиснула підлокітники крісла. — Я лише хочу трохи простору для себе. Хіба це так складно зрозуміти?

— Простору? — він гірко усміхнувся. — У тебе його й так достатньо. Ми живемо як сусіди, Поліно. І знаєш, що найобразливіше? Ти навіть не запитала, що я збираюся робити, поки тебе не буде. Тобі все одно.

У його словах була частка правди, і від цього стало ще образливіше.

— І що ж ти збираєшся робити? — запитала вона, дивлячись йому прямо в очі.

— Я поїду до Арсенія на дачу, — відповів Слава після паузи. — Він давно кликав порибалити, поговорити… У нього теж не все добре з Інесою.

Поліна відчула тон розчарування. Чи то від того, що її підозри виявилися безпідставними, чи то від того, що Слава справді не планував нічого поганого.

— Я думала… — почала вона й осіклася.

— Я знаю, що ти думала, — Слава сів поруч з нею. — І це найгірше.

Валіза була майже зібрана. Поліна методично складала речі, намагаючись відвернутися від нав’язливих думок. Слава стояв у дверях спальні, спостерігаючи за її зборами.

— Отже, все-таки їдеш, — це було не запитання, а констатація факту.

— Так, їду, — Поліна не повернулася до нього. — Квитки куплені, дівчата чекають. Регіна взяла на себе організацію всього, вона буде ображена, якщо я відмовлюся.

— Регіна, Регіна… — Слава похитав головою. — Вона завжди знаходить спосіб вклинитися між нами.

— Це нечесно, — Поліна різко зачинила валізу. — Вона моя найкраща подруга й завжди підтримує мене.

— На відміну від мене? — у його голосі звучала неприкрита образа.

Поліна нарешті повернулася до нього:

— Я не це мала на увазі. Лише не перетворюй мою дружбу на проблему.

— Гаразд, — Слава підняв руки, наче здаючись. — Я теж зберу речі. Арсеній чекає на мене завтра. Давай хоч залишимося на зв’язку під час наших поїздок?

Вони розійшлися по різних кімнатах, кожен зайнятий своїми приготуваннями. Тиша в квартирі ставала дедалі гнітючішою.

Увечері, лежачи в ліжку, Поліна відчувала напругу, що виходила від чоловіка. Він лежав на самому краю ліжка, демонстративно відвернувшись до стіни.

— Славо, — тихо покликала вона. — Ми так і будемо мовчати?

— А що ти хочеш почути? — глухо відгукнувся він, не повертаючись.

— Не знаю, — чесно зізналася Поліна. — Я не хочу їхати отак.

Слава повільно повернувся до неї. У напівтемряві його обличчя здавалося осунутим і втомленим.

— Знаєш, — почав він, — коли ти сказала про поїздку, я відчув себе… зайвим. Ніби ти з радістю тікаєш від мене.

— Це не так, — Поліна обережно торкнулася його руки. — Я втомилася. Від рутини, від одноманітності. Мені треба трохи перезавантижитися, щоб… щоб повернутися іншою.

— А я? — тихо запитав Слава. — Я теж маю повернутися іншим?

Це запитання повисло в повітрі. Поліна не знала, що відповісти.

Вокзал гудів від безлічі голосів. Регіна енергійно махала рукою, підкликаючи Поліну.

— Нарешті! Ми вже думали, ти передумала! — вона обійняла подругу. — Інеса вже на платформі.

Поліна натягнуто усміхнулася:

— Вибач, затори.

Вона не стала казати, що пів години сиділа в машині на стоянці, борючись з бажанням розвернутися й поїхати додому.

— Що з тобою? Маєш не дуже гарний вигляд, — Регіна уважно вдивилася в обличчя подруги. — Знову через Славу? Він улаштував сцену перед від’їздом?

— Ні, на диво, все минуло спокійно, — Поліна поправила лямку сумки. — Просто не виспалася.

— Ну, зараз почнеться справжній відпочинок! — Регіна підхопила її під руку. — Море, сонце, жодних чоловіків та їхніх претензій!

— Так, точно, — байдуже відгукнулася Поліна, думаючи про те, що Слава, мабуть, уже в дорозі до Арсенія.

Курортне містечко зустріло їх яскравим сонцем і морським бризом. Інеса, яка вже встигла згоріти за перший день, гортала журнал на терасі готелю.

— Нарешті! Я ледь не померла з нудьги, — вона підняла сонцезахисні окуляри. — Що так довго?

— Регіна наполягла на екскурсії місцевими магазинами, — Поліна втомлено опустилася в плетене крісло. — Моїх ніг більше не існує.

Інеса хмикнула:

— І багато накупили?

— Регіна — так. Я лише сувеніри для Слави, — Поліна дістала телефон і нахмурилася. — Дивно, він не відповідає на повідомлення зранку.

— Мабуть, зайнятий своєю риболовлею, — відмахнулася Інеса. — Арсеній теж не особливо говіркий, коли вони збираються з чоловіками. Ніби це якесь таємне товариство.

Поліна слабо усміхнулася, але тривога не відпускала. Після їхньої нічної розмови вони наче досягли нового рівня розуміння, і Слава обіцяв залишатися на зв’язку.

— До речі, ти знаєш цю нову знайому Арсенія? — раптом запитала Інеса, не відриваючись від журналу.

— Яку знайому? — Поліна насторожилася.

— Ну, цю… як її… Оксана, здається. Щось на «О». Він казав, що вона теж приєднається до них на дачі. Якась колега.

Поліна відчула, як усе всередині похололо.

— Ні, не знаю, — вона намагалася говорити рівно. — Слава нічого не казав про жінку на дачі.

— М-да? — Інеса підняла брови. — Дивно. Арсеній сказав, що вони всі разом планували цю поїздку.

У цей момент на терасу вийшла Регіна з келихами коктейлів.

— Дівчата, починаємо розслаблятися! — вона поставила тацю на стіл. — Поліно, що з твоїм обличчям? Ти біла як полотно.

— Треба зателефонувати Славі, — Поліна підвелася, стискаючи телефон. — Щось мені не подобається ця історія з колегою Арсенія. Зараз повернуся.

Відійшовши вбік, вона набрала номер чоловіка. Довгі гудки віддавалися у вухах, підсилюючи неспокій. «Абонент не відповідає або тимчасово недоступний» — безликий голос оператора лише підтвердив її побоювання.

До вечора Поліна була на межі нервового зриву. Слава так і не вийшов на зв’язок, а від випадково кинутої фрази Інеси в голові роїлися найпохмуріші думки.

— Та годі тобі, — Регіна намагалася її заспокоїти. — Мало де вони там рибалять. Може, зв’язку немає.

— На дачі за пів години їзди від міста? — Поліна нервово міряла кроками номер. — І чому Слава не сказав мені, що там буде якась жінка?

— Бо знав, як ти відреагуєш, — Регіна зітхнула. — Подивись на себе. Ти приїхала відпочивати, а замість цього зводиш себе підозрами.

— А ти б не зводилася? — обурилася Поліна. — Після його слів про те, що «проведе час з кимось іншим»?

Регіна знизала плечима:

— Чоловіки часто говорять дурниці, коли сердяться. Це не означає, що він справді…

— Я їду додому, — раптом вирішила Поліна. — Завтра ж.

— Що? — Регіна підскочила. — Ти з глузду з’їхала? Ми лише приїхали!

— Мені треба переконатися, що все гаразд, — Поліна вже відкрила ноутбук, переглядаючи розклад потягів.

— А якщо не гаразд? — тихо запитала Регіна. — Що ти будеш робити, якщо твої підозри підтвердяться?

Це запитання змусило Поліну завмерти. Справді, що вона буде робити, якщо її побоювання виявляться правдою? Якщо Слава справді вирішив «провчити» її таким чином?

— Не знаю, — чесно відповіла вона. — Але я мушу знати правду.

Зворотний шлях був дуже довгим. Поліна дивилася у вікно потяга, перебираючи в пам’яті їхню останню розмову зі Славою. Можливо, вона все неправильно зрозуміла? Можливо, ця жінка справді лише колега Арсенія? Але чому тоді Слава не відповідає на дзвінки?

Таксі з вокзалу їхало нестерпно повільно. Поліна нервово постукувала пальцями по коліну, уявляючи, як з’явиться вдома без попередження. Що вона скаже, якщо Слави там не виявиться? А якщо виявиться, але не сам?

Дрижачими руками вона відчинила двері квартири. Усередині було тихо й порожньо.

— Славо? — невпевнено покликала вона, але відповіді не було.

Отже, він справді на дачі. З цією жінкою на «О».

Поліна повернулася додому. Вона опустилася на диван, відчуваючи, як сльози навертаються на очі. Вона дістала телефон і набрала номер Арсенія. Після кількох гудків він відповів.

— Алло? — його голос звучав здивовано.

— Арсенію, це Поліна, — вона намагалася говорити спокійно. — Слава в тебе?

— Поліно? — він здавався розгубленим. — Ні, Слави тут немає.

— Як це немає? — вона відчула, як усередині все обривається. — Він же поїхав до тебе на дачу!

— Він скасував поїздку, — повільно відповів Арсеній. — Сказав, що в нього змінилися плани.

— Які плани? — Поліна майже кричала. — З ким він?

— Я не знаю, Поліно, — у голосі Арсенія чулося занепокоєння. — Він не вдавався в подробиці. Лише сказав, що не приїде.

— А хто така ця жінка на «О»? — прямо запитала вона. — Яка мала бути з вами на дачі?

— Жінка? — Арсеній явно здивувався. — Про що ти? У нас нікого не було, лише ми збиралися, кілька друзів.

Поліна відчула, як земля йде з-під ніг.

— Інеса сказала… — почала вона, але Арсеній перебив:

— Поліно, я не знаю, що там наговорила Інеса, але тут лише я й пара друзів. Жодних жінок.

Вона повільно опустила телефон. Що відбувається? Інеса збрехала? Навіщо? І де Слава, якщо не на дачі?

У цей момент вхідні двері відчинилися, і на порозі з’явився Слава. Побачивши дружину, він завмер.

— Поліно? — в його очах читалося щире здивування. — Ти маєш бути на морі! Що сталося?

— А ти — на дачі в Арсенія, — вона встала, схрестивши руки. — Я щойно говорила з ним. Він сказав, що ти скасував поїздку. Де ти був?

Слава обережно зачинив двері.

— Я готував для тебе сюрприз, — повільно мовив він. — Хотів зустріти тебе через пару днів… по-особливому.

— Сюрприз? — Поліна недовірливо дивилася на нього.

— Так, — Слава дістав з кишені маленьку оксамитову коробочку. — Я хотів оновити наші обручки. До річниці весілля.

Поліна розгублено дивилася то на коробочку, то на Славу.

— Але ти сказав… ти казав, що проведеш час з кимось іншим, — прошепотіла вона.

Слава гірко усміхнувся:

— Я мав на увазі, що займуся собою. Проведу час з самим собою, розберуся у своїх почуттях, у тому, як зробити наш шлюб кращим. Я був сердитий і сказав це двозначно, але… — він похитав головою. — Невже ти справді подумала, що я здатен на зраду?

Поліна відчула, як фарба сорому заливає обличчя.

— А чому ти скасував поїздку до Арсенія? — запитала вона, все ще не готова повністю повірити.

— Бо вирішив, що цей час краще витратити на підготовку сюрпризу для тебе, — Слава підійшов ближче. — Я хотів оновити дещо у квартирі, купити нову постіль, замовити вечерю з твого улюбленого ресторану…

— А чому ти не відповідав на дзвінки весь день? — Поліна відчувала, як недовіра поступово змінюється збентеженням.

— Телефон розрядився ще зранку, а я забув зарядку вдома, — Слава слабо усміхнувся. — Нерозумно, так? Бігав по магазинах, забирав кільця з ювелірного… Я саме купив нову зарядку і їхав додому, щоб зв’язатися з тобою й дізнатися, як у тебе справи на морі.

Поліна дивилася на чоловіка, не знаючи, плакати їй чи сміятися.

— А Інеса сказала, що з вами мала бути якась жінка на «О», — тихо промовила вона.

Слава нахмурився:

— Не уявляю, про що вона говорила. Жодних жінок у наших планах точно не було.

У цей момент телефон Поліни задзвонив. На екрані висвітилося ім’я Регіни.

— Так? — відповіла Поліна.

— Ти вже вдома? — голос подруги звучав схвильовано. — Поліно, Інеса все вигадала! Вона зізналася мені щойно. Жодної жінки немає! Вона лише хотіла… — Регіна зам’ялася, — вона хотіла, щоб ти повернулася додому й застала Славу зненацька. Думала, так ти перевіриш його вірність. Це була погана ідея, я відчитала її! Поліно, вибач нам! Я навіть не знала, що вона тобі наговорила, поки вона не зізналася щойно.

Поліна повільно опустила телефон, дивлячись на Славу. Він стояв перед нею, розгублений і несповна розуму, з букетом і коробочкою для кільця.

— Що сталося? — запитав він. — Що сказала Регіна?

Замість відповіді Поліна кинулася йому на шию, міцно обіймаючи.

— Я так повелася! — прошепотіла вона.

Вечір вони провели разом, сидячи на кухні за чашкою чаю й відверто розмовляючи.

— Навіщо вона це зробила? — не розумів Слава, стискаючи руку дружини.

— Регіна каже, Інеса хотіла допомогти, — Поліна похитала головою. — На її думку, це був спосіб перевірити тебе.

Слава похитав головою:

— Знаєш, мені здається, проблема не в Інесі. І навіть не в моїй невдалій фразі. Проблема в тому, що ми перестали довіряти одне одному.

Поліна опустила голову:

— Так, ти маєш рацію. Я занадто легко повірила в найгірше. І я думала, що ти втратив інтерес до мене. Що я тобі набридла.

Слава дістав коробочку з кільцями й відкрив її:

— Подивись на гравіювання.

Усередині кожного кільця було вигравіювано фразу: «Разом — навіть коли нарізно».

— Я замовив їх тиждень тому, — сказав Слава. — Коли зрозумів, що наші стосунки важливіші за моє его та мої страхи. Я хотів сказати, що навіть якщо ти поїдеш на край світу, ти все одно залишишся моєю дружиною, а я — твоїм чоловіком.

Коли Регіна та Інеса повернулися з відпочинку, Поліна зустріла їх на вокзалі. Інеса виглядала винною, уникаючи прямого погляду.

— Вибач мені, — сказала вона, щойно вони залишилися наодинці. — Я не думала, що все так обернеться.

— Ти могла зруйнувати мою сім’ю, — тихо відповіла Поліна. — Своєю витівкою.

— Я хотіла як краще, — Інеса опустила голову.

Регіна, стоячи поруч, поклала руку на плече Поліни:

— Вона вже зрозуміла свою помилку. Правда, Інесо?

Інеса кивнула.

— І що тепер? — обережно запитала Регіна. — Ви помирилися?

Поліна усміхнулася, дивлячись на нове кільце на своєму пальці:

— Ми більше, ніж помирилися. Ми заново знайшли одне одного!