Марина здригнулася від дзвінка у двері. Такий наполегливий, ніби хтось вирішив перевірити, скільки разів треба натиснути, щоб кнопка провалилася всередину.
Ну кого там принесло в неділю о сьомій ранку? Вона тільки-но тісто для млинців замісила, діти ще в ліжках валяються, чоловік у душі. Плани були прості — поснідати всім разом, потім у парк сходити, на нові атракціони подивитися.
— Іду-іду! — крикнула Марина, витираючи руки об фартух. — Хто там у таку рань?
Відчинила двері й завмерла. На порозі стояла Ніна Петрівна, її свекруха, а поруч із нею — дві незнайомі жінки з валізами. Одна старша, з фарбованим рудим волоссям і яскраво-рожевою помадою, друга молодша, з таким виразом обличчя, ніби світ їй винен і не поспішає віддавати.
— Доброго ранку, люба! — защебетала Ніна Петрівна, проштовхуючись у передпокій. — Познайомся, це моя двоюрідна сестра Валентина та її донька Світлана. Вони приїхали на тиждень до Києва, і я подумала — де їм ще зупинитися, як не в нашій шикарній квартирі!
Марина відчула, як щось усередині стиснулося й скрутилося в тугий вузол. Знову. Останнім часом такі візити стали регулярними. Відтоді як вони переїхали в нову чотирикімнатну квартиру, Ніна Петрівна наче з ланцюга зірвалася — постійно приводила якихось родичів, знайомих і навіть сусідів, щоб похвалитися «як влаштувався мій синочок».
— Проходьте, проходьте! — Ніна Петрівна безцеремонно протиснулася повз невістку. — Зараз я вам усе покажу. Дев’яносто квадратних метрів, чотири кімнати, два санвузли, і подивіться яка кухня-вітальня! Тут у нас майже італійська плитка, а там німецька техніка, навіть посудомийка є!
Марина безпорадно подивилася на чоловіка Сергія, який вийшов у коридор на шум, із рушником на плечах і в домашніх штанях.
— Мамо, ти могла б попередити, — почав він, але Ніна Петрівна вже вела екскурсію квартирою.
— А тут у нас дитяча! Троє моїх онуків — справжнє багатство! А ось тут спальня… Яка люстра, бачите? Це я обирала, в мене завжди був добрий смак!
Марина стиснула зуби так, що щелепа занила. Вона чудово пам’ятала, як вони з Сергієм сперечалися через цю люстру, і зрештою обрали зовсім не ту, що пропонувала свекруха. Та хіба Ніну Петрівну переконаєш?
— Ой, а це що за кімната? — спитала Валентина, зазираючи в кабінет Сергія.
— А це кабінет мого синочка, але ви можете тут зупинитися! — радісно оголосила Ніна Петрівна. — Тут диван розкладається, якраз на двох!
Сергій відкрив рота, щоб заперечити, але потім махнув рукою й пішов одягатися. Марина залишилася сам на сам із несподіваними гостями.
— Я якраз млинці готую, — сказала вона, намагаючись бути ввічливою. — Ви, мабуть, з дороги голодні?
— Ой, Мариночко, ти така хазяйновита! — захопилася Ніна Петрівна. — Я завжди кажу, що мій Сергій вдало одружився! Хоча готує вона, звісно, не так смачно, як ти, Валю.
Валентина поблажливо усміхнулася:
— Нічого, я потім покажу, як справжні млинці робити треба.
Марина подумки дорахувала до десяти. Заради миру в сім’ї. Як завжди.
Увечері, коли гості влаштувалися в колишньому кабінеті Сергія (його робочий стіл довелося засунути в кут, а комп’ютер тимчасово переставити в спальню), Марина не витримала:
— Це вже переходить усі межі! Вона приводить людей без попередження, розпоряджається нашою квартирою як своєю власною, і постійно всім розповідає, як вона «допомогла нам із житлом»!
— Ти ж знаєш мою маму, — зітхнув Сергій, влаштовуючись зручніше на ліжку з ноутбуком. — Вона все життя прожила в тій старій двокімнатці, соромилася запрошувати когось. А тепер нарешті може похвалитися.
— Але це наша квартира! — вигукнула Марина. — Я народила троє дітей, щоб отримати цю житлову площу. Якби не я, ви б з мамою отримали тільки таку саму двокімнатку!
Сергій промовчав. Він знав, що дружина має рацію, але сперечатися не хотів. Зрештою, мама є мама. Та й гості ці поїдуть за тиждень.
Але за тиждень ситуація повторилася. Цього разу Ніна Петрівна привела свою подругу Зінаїду Василівну з онуком-підлітком.
— Ви тільки подивіться, як мій Сергійко влаштувався! — захоплено говорила вона, проводячи гостей квартирою. — Ремонт, до дизайнера зверталися, німецька техніка! Я завжди знала, що мій син досягне успіху!
Марина, почувши це, не витримала:
— Ніно Петрівно, годі. Це не ваша квартира, щоб водити сюди екскурсії.
— А що такого? — щиро здивувалася свекруха. — Це ж і моя заслуга теж! Якби я не прописала тебе в нашому старому будинку, ніякої чотирикімнатної квартири у вас би не було!
— Це ми народили троє дітей, щоб отримати таку площу! — відрізала Марина.
Подруга Ніни Петрівни зніяковіло переминалася з ноги на ногу, явно почуваючись ніяково.
— Зіночко, не звертай уваги, — махнула рукою свекруха. — У молодих завжди амбіції. Адже якби не я, де б вони зараз жили? У орендованій однокімнатці десь на околиці!
Марина різко розвернулася й пішла на кухню. Там вона набрала номер своєї найкращої подруги Ольги.
— Олю, я зараз вибухну! Вона знову притягла якихось людей без попередження!
— Та ну? — у голосі Ольги чулося щире обурення. — І що Сергій?
— А що Сергій? Сидить у кімнаті, працює. Вдає, що нічого не відбувається.
— Слухай, а може тобі просто поговорити з нею? Пояснити, що так робити не можна?
— Я намагалася! Вона не розуміє! Каже, що це завдяки їй ми отримали цю квартиру, і тепер вона має право приводити кого хоче!
— Ну технічно вона має рацію, — обережно зауважила Ольга. — Якби вона вас не прописала в тому своєму балагані.
— Так, але це не дає їй права розпоряджатися нашим життям! — Марина знизила голос, почувши кроки в коридорі. — Гаразд, потім поговоримо. Приходь у суботу на мій день народження, я готую свій фірмовий наполеон.
Останньою краплею став саме день народження Марини. Вона запросила своїх подруг, накрила стіл, і раптом, як завжди без попередження, з’явилася Ніна Петрівна з якимись незнайомими людьми.
— А ось і ми! Вирішили привітати нашу Мариночку! — оголосила вона з порога. — Познайомтеся, це моя племінниця Анжела з чоловіком Віктором, вони спеціально приїхали подивитися на нашу розкішну квартиру!
Марина завмерла, стискаючи в руці ніж для торта. Однак її найкраща подруга Ольга, яка спостерігала подібні сцени вже не вперше, не витримала:
— Ніно Петрівно, а ви знаєте, що цю квартиру вашому синові та Марині дала держава при розселенні аварійного житла? І що розмір квартири залежав від кількості прописаних людей? Без Марини та дітей Сергій отримав би максимум однокімнатну, як і ви.
У кімнаті зависла тиша. Племінниця Ніни Петрівни зніяковіло кашлянула:
— То це… не вони самі заробили на таку квартиру?
— Звісно ні, — пирхнула Ольга. — На таку квартиру в Києві вони б самі в житті не заробили. Це компенсація від міста за знесений будинок.
Ніна Петрівна почервоніла:
— Ну і що? Це все одно завдяки мені! Якби я не прописала Марину та дітей у нашому старому будинку…
— Який все одно йшов під знесення, — закінчила за неї Ольга. — І ви отримали свої законні тридцять три квадрати. А Сергій з родиною — свої дев’яносто. За законом. Не завдяки чиїйсь щедрості.
Гості ніяково перезиралися. Марина з вдячністю подивилася на подругу.
— Ольго, ти щось плутаєш, — втрутився Сергій, який до цього мовчки спостерігав за сценою. — Мама справді нам допомогла. Якби не вона…
— Якби не вона, ви б жили в іншому місці, — відрізала Ольга. — Але факт у тому, що квартиру ви отримали за законом, а не тому що мама так захотіла. І вона не має права розпоряджатися вашим житлом.
Ніна Петрівна піджала губи:
— Я, здається, не вчасно. Ходімо, діти, — звернулася вона до племінниці з чоловіком. — Тут нам не раді.
— Ніно Петрівно, я не це мала на увазі, — спробувала згладити ситуацію Ольга. — Просто є певні межі…
Але свекруха вже демонстративно попрямувала до виходу. Сергій кинув на Марину докірливий погляд і пішов за матір’ю.
— Мамо, зачекай…
Коли двері за ними зачинилися, Марина кинула ніж на стіл і плюхнулася на стілець.
— Ну ось, тепер Сергій на мене образиться.
— Та годі тобі, — Ольга сіла поряд і обійняла подругу за плечі. — Рано чи пізно це мало статися. Не можна ж так жити.
— Ти не розумієш, — зітхнула Марина. — Для Сергія мати — це святе. Він ніколи не стане на мій бік відкрито.
— Тоді тобі доведеться навчитися захищати свій дім самій, — твердо сказала Ольга. — Інакше так і будеш все життя терпіти ці візити.
Увечері, коли гості розійшлися, а діти лягли спати, Сергій нарешті повернувся додому. Він був непритаманно тихим і задумливим.
— Ну що, сильно мама образилася? — спитала Марина, готуючись до чергового з’ясування стосунків.
— Не те слово, — Сергій втомлено опустився в крісло. — Усю дорогу до метро говорила, яка ти невдячна і як вона для нас старалася.
— А ти що?
— А що я? Слухав, — він помовчав. — Знаєш, я раптом зрозумів, що вона дійдно перегинає палицю. Ця квартира — наш дім. І ми самі вирішуємо, кого і коли запрошувати.
Марина здивовано подивилася на чоловіка:
— Ти серйозно?
— Абсолютно, — кивнув Сергій. — Я поговорю з нею. Поясню, що так більше продовжуватися не може.
— Вона не зрозуміє.
— Повинна зрозуміти. Зрештою, я її син, а не навпаки.
Наступного дня Сергій поїхав до матері. Повернувся пізно, зморений.
— Ну як? — з тривогою спитала Марина.
— Було складно, — зітхнув Сергій. — Спочатку сльози, звинувачення, потім визнання, що їй просто хотілося похвалитися перед родичами.
— І до чого дійшли?
— Я пояснив, що ми цінуємо її допомогу з пропискою, але ця квартира — наш дім, і ми самі вирішуємо, кого запрошувати. Вона образилася, звісно. Сказала, що більше не прийде, але то гарячкуватість. Перегорить.
Минув місяць. Ніна Петрівна не телефонувала і не приходила. Марина вже почала перейматися — чи не сталося чого? Але потім свекруха все ж таки зателефонувала. І, що дивовижно, ввічливо спитала, чи можна дядько Толя з родиною переночує день-два після поїздки до Туреччини.
— А заодно я покажу, як живе мій син, — додала вона вже звичним тоном, але тут же схаменулася. — Якщо ви не проти, звісно.
Марина, оцінивши цей маленький крок, погодилася. Зрештою, свекруха теж мала право пишатися тим, що її син добре влаштувався — хай навіть і завдяки розселенню, а не власним заслугам.
Коли дядько Толя з дружиною і сином-підлітком приїхали, Ніна Петрівна була непритаманно стримана. Вона все ще проводила екскурсію квартирою, але вже без колишнього нахабства.
— А це кухня, — говорила вона. — Марина тут усе сама облаштувала, у неї чудовий смак.
Марина здивовано підвела брови, але промовчала. Може, й справді щось змінилося?
Увечері, коли гості влаштувалися в гостьовій кімнаті (колишньому кабінеті Сергія, який тепер офіційно став гостьовою), Ніна Петрівна затрималася на кухні, допомагаючи Марині з посудом.
— Знаєш, — несподівано сказала вона, — я думала, що маю право приводити людей. Мені здавалося, без мене ви б не отримали цю квартиру.
— Ніно Петрівно…
— Дай договорити, — свекруха підняла руку. — Я багато думала й зрозуміла: так, я допомогла з пропискою, але квартиру ви отримали за законом. Це ваш дім, не мій.
Марина завмерла з тарілкою в руках.
— Просто мені все життя нічим було похвалитися, — продовжила свекруха. — Чоловік рано помер, балаган, завод… А тут така квартира, онуки. Хотілося показати всім, що в мене теж усе добре.
— Я розумію, — кивнула Марина. — Ви завжди можете приходити, просто…
— Просто треба попереджати заздалегідь, — закінчила Ніна Петрівна. — Я зрозуміла.
Вони помовчали, продовжуючи мити посуд.
— А знаєш, — раптом сказала Ніна Петрівна з хитрою усмішкою, — я теж не в збитку залишилася. Мені дали однокімнатку в новому будинку, з ремонтом. Тридцять три квадрати на одну мене — це ж палац порівняно з тією комірчиною, де я раніше жила! Тож можна сказати, ми всі виграли від цього розселення.
Марина усміхнулася. Може, не все так погано? Може, вони нарешті навчаться поважати одне одного?
Але за тиждень, коли Ніна Петрівна знову зателефонувала й спитала, чи можна привести свою подругу Клавдію «просто на годинку, показати квартиру, її теж розселяють. Їй цікаво, що її чекає», Марина зрозуміла — до повного взаєморозуміння ще далеко. Але перший крок зроблено. І це вже щось.
